תרבויות של עדות

סילבוס תרבויות של עדות - 54300 תאריך עדכון אחרון 23-09-2013 נקודות זכות באוניברסיטה העברית: 2 תואר:מוסמך היחידה האקדמית שאחראית על הקורס:לימודי תרבות-תכנית אישית השנה הראשונה בתואר בה ניתן ללמוד את הקורס: 1 סמסטר:סמסטר ב' שפת ההוראה:אנגלית קמפוס: הר הצופים מורה אחראי על הקורס (רכז):ד"ר לואיז בית-לחם דוא"ל של המורה האחראי על הקורס: louise.bethlehem@mail.huji.ac.il שעות קבלה של רכז הקורס:ג 13:00-14:00 מורי הקורס: ד"ר לואיז בית-לחם 1 / 7

תאור כללי של הקורס: סמינר חוקר את הטקסטים הספרותיים, הפרקטיקות התרבותיות, התרבות החזותית והמוסדות החברתיות הקשורות בוועדת האמת והפיוס בדרום-אפריקה לאחר המעבר לדמוקרטיה. מטרות הקורס: לבדוק את הזיקה בין לימודי תרבות, למודים פוסטקולוניאליים ועדות באמצעות מקרה הבוחן של וועדת האמת והפיוס בדרום-אפריקה. תוצרי למידה בסיומו של קורס זה, סטודנטים יהיו מסוגלים: הקורס ניתן בשפה האנגלית. ראו את פרוט המטרות למטה. דרישות נוכחות (%): 100 שיטת ההוראה בקורס:שיעור וסמינר רשימת נושאים / תכנית הלימודים בקורס: Schedule of Readings 1. Introduction: In the Name of Witness 19/02 Chris van Wyk In Detention, Mandla Langa They No Longer Speak to Us in Song, Eze, Emmanuel Chukwudi 2004 Transition and the Reasons of Memory, The South Atlantic Quarterly 103 (4): 755-768. Mamdani, Mahmood 2002 Amnesty Or Impunity? A Preliminary Critique of the Report of the Truth and Reconciliation Commission of South Africa (TRC), Diacritics 32 (34): 3359. 2. Perpetrator Narratives: Mark Behr, The Smell of Apples 26/02 van der Vlies, Andrew 2011 An Interview with Mark Behr, Safundi: The Journal of South African and American Studies, 12(1): 1-26. Barnard, Rita 2000 The Smell of Apples, Moby-Dick, and Apartheid Ideology, Modern Fiction 2 / 7

Studies 46 (1): 207-226. DOI: 10.1353/mfs.2000.0001 Heyns, Michiel 2000 The Whole Countrys Truth: Confession and Narrative in Recent White South African Writing, 46 (1): 42-66. DOI: 10.1353/mfs.2000.0005 Hand-out Coetzee, J.M. 1992 (1985) Interview concerning "Confession and Double Thoughts: Tolstoy, Rousseau, Dostoevsky" in Doubling the Point: Essays and Interviews, edited by D. Attwell, 243-250 (Cambridge: Harvard University Press). 05/03 Bystrom, Kerry 2012 Reading the South Atlantic: Chile, South Africa, the Cold War, and Mark Behrs The Smell of Apples, African Studies, 71 (1): 1-18. DOI 10.1080/00020184.2012.668290 Mbembe, Achille 2003 Necropolitics, Public Culture, 15(1): 11-40. Stobie, Cheryl 2008 Fissures in Apartheids "Eden": Representations of Bisexuality in The Smell of Apples by Mark Behr, Research in African Literatures 39(1): 70-86. DOI: 10.1353/ral.2008.0001 Assignment: viewing of Frances Reid and Deborah Hoffman 2000 Long Nights Journey into Day. 3. The Poetics of Testimony: Antjie Krog, Country of My Skull, selected poems & Ingrid de Kok, poems 12/03 Krog, Antjie 2000 Country of My Skull (New York: Random House). [Extracts] Krog, Antjie 2007 Fact Bordering Fiction and the Honesty of I River Teeth 8(2): 34-43 Graham, Shane 2003 The Truth Commission and Post-Apartheid Literature in South Africa, Research in African Literatures, 34(1): 11-30. 2000 Truth, Telling, Questioning: The Truth and Reconciliation Commission, Antjie Krogs Country of My Skull, and Literature after Apartheid, Modern Fiction Studies 3 / 7

46(1): 13-41. DOI: 10.1353/mfs.2000.0011 Optional Moss, Laura 2006 "Nice Audible Crying,: Editions, Testimonies, and Country of my Skull," Research in African Literatures 39(4): 85-104. 19/03 Selections from the poetry of Anjie Krog and Ingrid de Kok Spearey, Susan 2008 May the unfixable broken bone/ [] give us new bearings: ethics, affect and irresolution in Ingrid de Koks A room full of questions Postcolonial Text 4(1): 2-24. Kelly, Erica 2003 Strangely Tender: An Interview with Ingrid de Kok, Scrutiny2 8(1): DOI:10.1080/18125440308565994 4. Joyce Mthimkulu and Her Sisters: Black Women Testify 26/03 Blommaert, Jan, Mary Bock and Kay McCormick 2006 Narrative inequality in the TRC hearings: On the hearability of hidden transcripts Journal of Language and Politics 5(1): 3770. Goldblatt, Beth and Sheila Meintjies 1996 "Gender and the Truth and Reconciliation Commission: A submission to the Truth and Reconciliation Commission". http://www.doj.gov.za/trc/submit/gender.htm Ross, Fiona C. 2003 Testimonial Practices, Bearing Witness: Women and the Truth and Reconciliation Commission in South Africa (London, Sterling, Virginia: Pluto Press). 02/04 Krog, Antjie and Nosisi Mpolweni 2009 Archived Voices: Refiguring Three Womens Testimonies Delivered to the South African Truth and Reconciliation Commission, Tulsa Studies in Womens Literature, 28(2): 357-374. Oboe, Ana Lisa 2007 The TRC Womens Hearings as Performance and Protest in the New South Africa, Research in African Literatures 38(3). Screening: Mark Kaplan Between Joyce and Remembrance 30/04 Venue to be announced Associated Reading: 4 / 7

2002 Remembering Apartheid, Diacritics 32 (3-4): 60-80. DOI: 10.1353/dia.2005.0007 5. Experiments with the Truth: Njabulo Ndebele, The Cry of Winnie Mandela 07/05 Bethlehem, Louise 2001 "A Primary Need as Strong as Hunger": The Rhetoric of Urgency in South African Literary Culture under Apartheid, Poetics Today 22(2): 365-389. Medalie, David 2006 The Cry Of Winnie Mandela: Njabulo Ndebeles Post-Apartheid Novel, English Studies in Africa, 49:2, 51-65, DOI: 10.1080/00138390608691354 14/05 Samuelson, Meg 2007 Remembering the Nation, Dismembering Women (Pietermaritzberg: UKZN Press). [extracts] 6. Seeing Justice: William Kentridge and Visual Culture 21/05 Bethlehem, Louise 2006 "Aftermath, Or the Survie of the Apartheid Body," in Skin Tight: Apartheid Literary Culture and Its Aftermath (Pretoria: Unisa, Brill). Duncan, David 2011 Autodidactus, PAJ: A Journal of Performance and Art 33 (1): 51-62. Kentridge, William 2001 The Art of William Kentridge, Transition 10(4): 85-86 28/05 Student Day 4/05 Shavuot 11/05 Rothberg, Michael 2012 Progress, Progression, Procession: William Kentridge and the Narratology of Transitional Justice, Narrative 20(1): 1-24. DOI: 10.1353/nar.2012.0005 7. Aftermaths: Breaking Silence 18/05 Interim synthesis: Witness in the Here and Now Student Panel 5 / 7

חומר חובה לקריאה: Primary Texts Behr, Mark 1995 Smell of Apples (New York: St. Martins). de Kok, Ingrid 2006 Seasonal Fires: New and Selected Poems (New York: Seven Stories Press). [Extracts on Moodle] Krog, Antjie 2000 Country of My Skull (New York: Random House). [Extracts on Moodle] Ndebele, Njabulo 2003 The Cry of Winnie Mandela (Cape Town: Kwela Press). Optional Reading Magona, Sindiwe 1998 Mother to Mother (Boston: Beacon Books). Recommended Secondary Texts Ross, Fiona C. 2003 Bearing Witness: Women and the Truth and Reconciliation Commission in South Africa (London, Sterling, Virginia: Pluto Press). 2007 Ambiguities of Witnessing: Law and Literature in the Time of a Truth Commission, 15-33 (Stanford: Stanford University Press). Taylor, Jane 1998 Ubu and the Truth Commission, collaboration with William Kentridge and The Handspring Puppet Company (Cape Town: University of Cape Town Press) Film Screenings Reid, Frances and Deborah Hoffman 2000 Long Nights Journey into Day. Mark Kaplan 2003 Between Joyce and Remembrance. חומר לקריאה נוספת: Select Theoretical Bibliography Alexander, Jeffrey C. 2002 On the Social Construction of Moral Universals: The Holocaust from War Crime to Trauma Drama, European Journal of Social Theory 5(1): 5-85. Arendt, Hannah 1958 The Phantom World of the Dark Continent, in The Origins of Totalitarianism (Cleveland and NY: Meridian Books). Caruth, Cathy. 1996 Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History (Baltimore: John Hopkins UP). 6 / 7

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Eaglestone, Robert 2004 Introduction: The Holocaust and the Postmodern, in The Holocaust and the Postmodern, 1-12 (New York, Oxford: Oxford University Press). 2004 Not Read and Consumed in the Same Way as Other Books: Identification and the Genre of Testimony, in The Holocaust and the Postmodern, 15-41 (New York, Oxford: Oxford University Press). 2008 You Would Not Add to my Suffering If You Knew What I Have Seen,: Holocaust Testimony and Contemporary African Trauma Literature, Studies in the Novel 40 (1&2):72-85. Feldman, Shoshana and Dori Laub. 1992 Testimony: Crises of Witnessing in Literature, Psychoanalysis and History. (London and New York: Routledge). Humphrey, Michael 2000 "From Terror to Trauma: Commissioning Truth for the National Reconciliation." Social Identities, 2000, 6, 1, Mar, 7-27. 2007 Ambiguities of Witnessing: Law and Literature in the Time of a Truth Commission, 15-33 (Stanford: Stanford University Press). Winter, Jay 2006 The Setting: The Great War in the Memory Boom of the Twentieth Century, and Shell Shock, Memory and Identity, in Remembering War: The Great War Between Memory and History in the Twentieth Century, 17-76 (New Haven and London: Yale University Press). הערכת הקורס - הרכב הציון הסופי: מבחן מסכם בכתב/בחינה בעל פה % 0 הרצאה 0 % השתתפות % 10 הגשת עבודה % 80 הגשת תרגילים % 10 הגשת דו"חות % 0 פרויקט מחקר % 0 בחנים % 0 אחר % 0 מידע נוסף / הערות: יתקיימו שני מפגשים חוץ לשעות הלימוד הרגילות אשר יוקדשו להקרנת סרטים דוקומנטריים. 7 / 7